Il teatro che vi aspettate, anche come totale novità, non potrà mai essere il teatro che vi aspettate: infatti, se vi aspettate un nuovo teatro, lo aspettate necessariamente nell'ambito delle idee che già avete;  inoltre, una cosa che vi aspettate, in qualche modo c'è già. 

Non c'è nessuno di voi che davanti a un testo o a uno spettacolo resista alla tentazione di dire: "Questo È TEATRO", oppure: "Questo NON È TEATRO"

il che significa che voi avete già in testa, ben radicata, una idea del TEATRO.  

Ma le novità, anche totali, come ben sapete, non sono mai ideali, sono sempre concrete.  

Manifesto per un nuovo teatro_Pier Paolo Pasolini